"The requested port number is already in use"というエラーメッセージは、FIELDVIEWのクライアントサーバ機能で使用するポート（※）がすでに他のソフトに使用されている、というメッセージです。
（※）デフォルトのポート番号は「12345」 です。

対処法
　 起動オプションに、"-port 20000" などとつけて起動する。

操作方法(Windowsの場合)
　 １）スタートメニューのFieldViewアイコンを右クリック
　 ２）「その他」－「ファイルの場所を開く」を選択



　 ３）FieldViewショートカットを右クリックしてプロパティを表示
　 ４）ショートカットタブのリンク先の後に「-port 54321」を追記する。
　 "(FieldViewの実行ディレクトリ)\fv.bat" -port 54321

※54321 という数字部分は適当な数字を設定して構いません。デフォルトのポート番号（12345）や他のソフトウェアとバッティングしないようご注意下さい。
あるいは "-port none" と設定して下さい。このオプションはポートを使用しない設定になります。
この設定ではClient－Server機能が使用できなくなりますのでご注意ください。

詳細な資料はこちらをご参照ください。